Little Montreal (182, rue Elgin)
Plus d’une génération s’est identifiée au groupe En bref… pendant et après ses années de gloire de 1992 à 1998. Tous ses membres ont la musique dans la peau et par le naturel de leur présence en scène, ils tissent une relation de complicité avec leur public. Tantôt acoustique, tantôt plutôt électrique, leur musique marie à merveille les harmonies vocales et les images poétiques au folk, au jazz, au blues et au rock. En bref… vous propose de participer en salle à l’enregistrement de leur prochain album, une récapitulation de leur trajet musical avec quelques nouveautés au long du parcours.
La Slague est un diffuseur de concerts d'artistes francophones dans le Grand Sudbury (Ontario). Ses origines remontent aux années '60 et '70 quand La Slague accueillait des artistes comme Félix Leclerc, Jean-Pierre Ferland, Cano, Renée Claude, Harmonium et Offenbach. La Slague est disparu vers la fin des années '90 mais elle est revenue en force en 2006 dans la programmation du Carrefour francophone. Aujourd'hui, la Slague a le titre de meilleur diffuseur en Ontario français !