Saison 2016-2017
La Nuit émergente
Alain Morisod
Artiste mystère
Fonds de La Slague 2
Fonds de la Slague

le French Fest

LFF_Poster1617_vf5

le samedi 24 septembre 2016 au centre-ville de Sudbury
Saturday, September 24th, 2016 in Downtown Sudbury 

Entrée gratuite / Free Admission  

Vous devez réservez vos places pour Annie Brocoli. You must reserve your place for Annie Brocoli.

annie_weezevent

Réservez vos billets pour le spectacle d’Annie Brocoli

Billetterie Weezevent

 

 

Qu’est-ce que Le French Fest ?

Le French Fest, c’est un méga-spectacle, c’est une foire de rue, c’est une fête  gourmande, c’est un rassemblement. En fait, Le French Fest, c’est un gros party où tout le monde est invité : ton frère, ta sœur, ta douce moitié, tes enfants, tes parents, tes grands-parents et 5 000 de tes amis et voisins. Le French Fest, c’est le plus grand festival annuel organisé par des francophones à Sudbury.

Au French Fest, on célèbre le jour des Franco-Ontariens. Bref, on célèbre qui nous sommes ensemble à Sudbury, toutes origines confondues.

Le 24 septembre, viens donc « French fester » !

Animation bilingue, donc c’est pour tous!

Horaire / Schedule

Le site ouvre à midi. The festival grounds open at noon.

Grande scène / Main Stage

14 h / 2 PM

Annie Brocoli

18 h / 6 PM

Les Frérots Rochers

18 h 45 / 6:45 PM

Cherry Chérie

19 h 45 / 7:45 PM

Scarlett Jane

20 h 45 / 8:45 PM

Zébulon

22 h 20 / 10:20 PM

Cherry Chérie

Petite scène / Small Stage

12 h / 12 PM

DJ Franz & DJ Raf Rob

13 h 30 / 1:30 PM

Stéphanie Albert + DJ Raf Rob

15 h / 3 PM

DJ Franz

15 h 15 / 3:15 PM

Collective Roots

15 h 45 / 3:45 PM

DJ Raf Rob

17 h 30 / 5:30 PM

Collective Roots

23 h 05 / 11:05 PM

DJ set

Aft’heure à la Townehouse / After-Party at the Townehouse

23 H / 11 PM

Patrick Wright et les Gauchistes

00 H / 12 AM

Mandala

1 h 00 / 1 AM

Caravane

Le French Fest est un évènement gratuit, mais les contributions volontaires sont encouragées et aideront à assurer le retour de French Fest année après année.


What is Le French Fest?

It’s a mega concert, a street fair, a feast, it’s a big get together. In fact, Le French Fest is a big party where everyone is invited: your brother, your sister, your significant other, your kids, your parents, your grandparents and 5000 of your closest friends and neighbors. Le French Fest is the biggest francophone festival in Sudbury.

During Le French Fest, we will be celebrating our Franco-Ontarian and Canadian identities, as well as Franco-Ontarian Day. It’s an opportunity to celebrate who we are together in Sudbury, independently of our origins.

On September 24th, take a walk on the French side!

It’s a bilingual event, so everybody join in!

Qu'est-ce Que La Slague?

La Slague est un diffuseur de concerts d'artistes francophones dans le Grand Sudbury (Ontario). Ses origines remontent aux années '60 et '70 quand La Slague accueillait des artistes comme Félix Leclerc, Jean-Pierre Ferland, Cano, Renée Claude, Harmonium et Offenbach. La Slague est disparu vers la fin des années '90 mais elle est revenue en force en 2006 dans la programmation du Carrefour francophone. Aujourd'hui, la Slague a le titre de meilleur diffuseur en Ontario français !